How to add just the Social Logins butting at top of website in a menu?

This is my first time posting, help me out if I'm in the wrong area or forum. I bought the add-ons and everything seems to be working fine. However, I would like to add the just the Social Login buttons to the menu area (top right side of my site) or other areas of the site.

The site is RefundMyFees.com if you want to see it. I'd like to add them to one of the menus if possible to make it obvious that you can easily login to comment throughout the site. 

Does anyone know how to do this without adding the entire comment box form to an area?

Any advice is appreciated.

Al